Årgang 25. Uke 19, torsdag 9. mai 2024/2567
Sydamen på Pratamnak
Tidligere har vi vært hos Frisøren her i The Viking, og forretningsdamene Gai og Bom med sitt fruktmarked og nudelsuppe med hemmelig oppskrift.

Nå får The Vikings lesere et nytt innblikk i hverdagslig forretningsdrift av de små dimensjonene her i Pattaya og Jomtien.

I Bergens by museum, Gamle Bergen har man med stor pietet bygget opp et bymiljø, med gater, originale hus og interiør fra 1700 - 1800 tallet. Et av disse husene er (sypikens hus) Sypiken levde enkelt: seng, vaskefat med vannmugge, og symaskin, når man kikker inn vinduet i huset hennes. Her betjente hun Borgerskapets behov for å reparere klær når det trengtes.

Men sydamer av i dag finner du også her i Thailand. Går du i gatene i Pattaya kan du ikke ha unngått å ha støtt på dem: sydamene i alle aldre, der de sitter på fortauet med sin aldrende symaskin, trådsneller, saks og målebånd, nål og tråd. Har du hatt et uhell med ditt yndlingsplagg går du bare til sydamen så er det pent og solid reparert til neste dag eller samme dags ettermiddag og sjelden koster det over 60 baht (NOK ca. 20 Kroner)

Nå har vi i Pratamnak, hvor jeg bor, fått oss vår egen Sydame. I Soi 4 finner du henne hver dag, unntatt lørdag.


The Viking
Tommelen opp: Vår lokale sydame startet opp for seks mnd. siden. Hennes mantra er: "I fix everything". Hun utstråler stor personlig trygghet og godt humør.

Su, som hun kaller seg kommer fra Surin som mange vil forbinde med byen med alle elefantene. Hun er den yngste av en søskenflokk på fem. Familien driver en liten farm med ris og cashew nøtter. Det har aldri gitt mye inntekter for familien så hun måtte ut å finne arbeid, som det heter, i ung alder.

Dessuten etter seks års skolegang, for fem barn, ble det ikke råd for foreldrene å finansiere mer skolegang for Su og hennes søsken, så ble det arbeid på den lille farmen til hun ble voksen nok til å forlate redet.

Det bar til Bangkok hvor Su tok jobb med opplæring i søm på en fabrikk. Etter noen år gikk fabrikken konkurs, men Su hadde i hvert fall opparbeidet seg solid kunnskap om søm, en form for kapital, det også, og hun hadde også klokt nok, lagt tilside penger i årenes løp av sin beskjedne lønn.

Su starter sin egen geskjeft.
Det ble Pratamnak i Soi 4 som ble senter for hennes egen business. Her sitter hun med sin symaskin ute på fortauet, betaler leie for plassen til butikken som ligger innefor.


The Viking
Hovedsymaskinen og denne for meg mystiske maskinen og annet for å drive geskjeften er kjøpt brukt for oppsparte midler. Jeg fikk en forklaring på hvorfor denne lille, rare maskinen var viktig for virksomheten, men jeg skjønte ikke så mye enda jeg er oppvokst i en familie som drev skredderi!

Når sydamen her i Pratamnak har stengt butikken er hele etablissementet foldet sammen bokstavelig talt og befinner seg i en metallkasse. Så er det bare å åpne og brette ut hele businessen igjen for neste arbeidsdag. Su presiserer at dette med den metallkassen er hennes egen design og ide, tydelig stolt! Det kan hun tillate seg, syntes vi!


The Viking
Her er butikken: stengt, og trygt innelåst i metallkassen som er utbrettbar for ny arbeidsdag og ellers solid forankret med tykk kjetting.
The Viking

The Viking er imponert og ønsker alt godt og lykke til videre til sydamen Su.

For lesere som ikke er så kjent, så ligger Pratamnak omtrent midt mellom Pattaya og Jomtien, og en Soi er en sidegate til en hovedgate.

Otto for The Viking


Copyright 2000-2024 The Viking, All Rights Reserved
På nett siden 1999 med informasjon og nyheter fra Thailand
Vikingpattaya